lunedì 9 luglio 2018

ウシガエル Rana toro American bullfrog Rana catesbeiana


またカエルちゃんになりますが、今日独特な鳴き声でウシガエルと呼ばれているこの子のビデオを掲載しました。鳴き声は最後の方にはっきりと聞こえますが、水に入っているウシガエルが鳴いていたのではなく、沼の端に潜んでいた別の個体によるものです。

本来アメリカの動物ですが、日本に食用目的として動物学者から輸入されて、現在日本の侵略的外来種ワースト100にされてしまっています。

Anche oggi vi presento una rana, la rana toro. Il suo tipico verso in stile "muggito" si sente bene alla fine del video, ma a gracidare non e` la rana toro nell'acqua, bensi' un'altra parente nascosta sul bordo della palude.

E` originaria dell'America ma fu importata in Giappone da un professore luminare a scopo di allevamento, ed ora e` purtroppo inclusa nella lista dei peggiori 100 animali invasivi del Giappone.



春 SPRING
守谷 Moriya

Nessun commento:

Posta un commento